Escola Universitària de Turisme del Consell d'Eivissa

PARTE II. GLOBALIZACIÓN: MIGRACIÓN, DESLOCALIZACIÓN, EXTERNALIZACIÓN

Publicado por Tomas en 9th Marzo 2010

PARTE II. GLOBALIZACIÓN: MIGRACIÓN, DESLOCALIZACIÓN, EXTERNALIZACIÓN

La Globalización supone la reducción de barreras económicas entre países, de forma que la división del trabajo, la especialización y el intercambio, se realicen a nivel mundial. Además, al ser el sistema de mercado el único que sigue en funcionamiento con buenos resultados después del hundimiento del sistema socialista de planificación central, la Globalización extiende por todo el mundo la Economía de Mercado, con lo que la economía mundial globalizada tiende a unir la oferta y demanda en un único mercado mundial al que las empresas de todos los países concurren como oferentes, y los consumidores de todos los países concurren como demandantes.

En lo que se refiere al Mercado de Trabajo, el proceso globalizador tiende igualmente a traspasar las barreras de los mercados de trabajo nacionales, puesto que:

1.-La Globalización genera fuerzas que tienden a crear una única oferta de trabajo mundial, ya que la movilidad del trabajo entre países, a través de los Movimientos Migratorios, hace que los trabajadores consideren sus posibilidades de empleo, no sólo en su mercado de trabajo nacional, sino a nivel internacional. La emigración de trabajadores en busca de mejores condiciones de trabajo y mayores niveles de vida es un fenómeno conocido que no tiene nada de nuevo, aunque lo que sí que es nuevo es la importancia que está adquiriendo en el contexto de la Era de la Información, en la que el progreso técnico en el campo de los medios de comunicación y los medios de transporte muestran a diario a los trabajadores de los países pobres lo bien que se vive en los países ricos, al tiempo que facilitan el acceso de los trabajadores de cualquier país al mercado de trabajo de cualquier otro país del mundo.  

2.-La Globalización genera asimismo fuerzas que tienden a crear también una única demanda de trabajo mundial, ya que las empresas pueden (y crecientemente lo hacen), demandar mano de obra, no sólo en su mercado de trabajo local o nacional, sino también en los mercados de trabajo de cualquier otro país del mundo, a través de dos fenómenos de creciente importancia: el fenómeno de la Deslocalización de empresas; y el de la Externalización de tareas.

Deslocalización de Empresas: las grandes empresas multinacionales “se deslocalizan”, es decir, cambian la localización de sus plantas acudiendo a los países cuyos mercados de trabajo les ofrecen unas perspectivas mejores de beneficios, productividad y competitividad. Este fenómeno de la Deslocalización está adquiriendo últimamente proporciones desconocidas en el pasado, empujado por dos diferencias que se observan entre los mercados de trabajo de los países desarrollados y los de los países subdesarrollados o en vías de desarrollo:

 *diferencias salariales que no se corresponden con las diferencias de productividad, porque la capacidad técnica de los trabajadores de los países pobres está aumentando, y tiende a reducir sus diferencias de productividad con los trabajadores de los países ricos con mayor rapidez de lo que se reducen sus diferencias salariales; y

 *diferencias de fiscalidad entre los países ricos que tienen que cobrar impuestos suficientes para financiar Estados del Bienestar con altos gastos sociales, y los países pobres que no tienen Estados del Bienestar que financiar y que, deseosos de que las multinacionales se instalen en sus países y promuevan el desarrollo económico en ellos, están dispuestos a ofrecerles toda clase de ayudas y ventajas fiscales.  

En consecuencia, hoy en día, numerosas empresas multinacionales están trasladando sus plantas a países en vías de desarrollo de Asia, Europa del Este, África o América Latina, porque estos les ofrecen unas condiciones de costes laborales, de productividad del trabajo, de relaciones laborales dentro de la empresa y de regulaciones del mercado de trabajo, mucho más favorables para ellas que las vigentes en sus países de origen.  

………………………………………………………………………………………………………………………………

“Deslocalización: El imparable y frenético éxodo de las empresas”(CAPITAL , mayo 2005)

^ Un coche alemán vendido en España se monta en Eslovaquia, un reloj suizo se ensambla en Asia, una camisa de diseño italiana se confecciona en los países del Magreb. ¡Bienvenidos a la deslocalización!, el fenómeno por el que cada vez más empresas abandonan los países ricos por otros más pobres que les ofrecen mejores condiciones salariales, fiscales o tecnológicas ^

Los sueldos que se pagan en Asia, Europa del Este, Norte de África o Latinoamérica vuelven locas a las empresas de los países ricos ^ Un trabajador  (de la industria de la confección) ^ cobraba en Estados Unidos entre los 10 y los 12 dólares la hora. ¿Sabe cuánto le cuesta  a la empresa cubrir ese mismo puesto en Costa Rica? Cinco dólares, pero no a la hora, sino ¡el día entero! ^ Un teleoperador hindú cobra alrededor de 120 libras esterlinas al año ¡la décima parte de lo que cuesta en el Reino Unido! ^ En Bangalore, el Sillicon Valley hindú,  ^ un programador gana seis dólares a la hora, frente a los ¡60 dólares! en Estados Unidos ^

 ————————————————————————————————————————————————————-

Las cifras ^: alrededor de 61.000 empresas multinacionales, con más de 90.000 filiales en el extranjero, se gastaron más de 560.000 millones de dólares ^ en inversiones en otros países en 2003, según la UNCTAD ^

 ^ En todas estas zonas se pagan menos impuestos que en el país de origen. Un ejemplo: si en Alemania la carga fiscal media que tiene que pagar Volkswagen ^ es del 37,7%, en Eslovaquia baja al 22%, o en Hungría al 19,3% ^ Si a ello añadimos los empujoncitos estatales como la cesión de terrenos o la construcción incluso de una autopista que conduzca hasta la fábrica, veremos que hay motivos suficientes (para la deslocalización) ^

3.-Externalización de Tareas: este fenómeno contribuye también, junto con el de la Deslocalización, a crear una única demanda de trabajo mundial. Por medio de la Externalización, muchas empresas, no necesariamente grandes multinacionales, pueden demandar trabajo en el extranjero en condiciones mucho más favorables para ellas que las vigentes en su propio país. Usando las facilidades de comunicación en tiempo real y a bajo coste que permite Internet, una gran cantidad de trabajo rutinario de oficina puede realizarse en cualquier lugar del mundo sin necesidad de que la empresa “se deslocalice”, sino simplemente “externalizando” actividades que puedan encargarse por correo electrónico y cuyos resultados de trabajo realizado pueden volver por la misma vía a quien las encargó. Así se están creando hoy en día, en varios países del Tercer Mundo, centros informáticos en los que se realiza, con un coste de mano de obra mucho menor y una productividad mayor, una gran cantidad de trabajo de oficina para las empresas de los países desarrollados.

………………………………………………………………………………………………………………………………

THOMAS L. FRIEDMAN: The World is Flat   (Farrar, Straus & Giroux, 2005)

(p. 4-7) ^ Acababa de llegar a Bangalore, el Sillicon Valley de la India ^ quería entender por qué ^ había llegado a convertirse en un destino tan importante de externalización ^ para las empresas de Estados Unidos y de otros países industrializados ^ Empecé con una visita a Infosys Technologies Limited ^ una de las joyas del mundo de la tecnología de la información en la India ^ En los diversos edificios de la empresa, vi empleados diseñando programas específicos de software para empresas americanas y europeas ^ llevando el trabajo de oficina para importantes multinacionales, encargándose de todo: desde la reparación y mantenimiento de ordenadores, hasta proyectos de investigación concretos, o contestar al  teléfono atendiendo a llamadas de clientes de empresas de todo el mundo ^ 

 ^ En los últimos años se ha producido una inversión masiva en tecnología ^ Al mismo tiempo ^ los ordenadores se abarataron ^ y se produjo una explosión del software ^ que hoy es capaz de dividir cualquier tarea en trozos ^ creando la posibilidad de que el trabajo intelectual ^ se haga en cualquier parte, ya que los trabajos pueden dividirse en partes, distribuírse, producirse en diversos lugares, y volver a reunirse después ^ Este proceso ^ significa que países como India son capaces de competir hoy en día en el mercado de trabajo del conocimiento, como nunca antes ^”.

(p. 13) ^ En 2003, se hicieron en la India unas 25.000 declaraciones de renta de ciudadanos norteamericanos. En 2004, fueron 100.000, y se espera que en 2005 sean 400.000 ^ “Lo que se externaliza es el trabajo pesado ^ para preparar una declaración de la renta ^ hace falta muy poco trabajo creativo. Este es el trabajo que se envía fuera” ^

(p. 16) ^ En muchos hospitales ^ de Estados Unidos, los radiólogos están externalizando en doctores de la India y Australia la lectura de scaners ^ por las noches y en fines de semana ^ períodos que, por las diferencias horarias, están fuera de la jornada laboral en Estados Unidos pero no en estos países ^

(p. 16-20) ^ Había oído hablar de las operaciones de la agencia Reuters en India ^ desagregando las funciones de un periodista y enviando a la India las funciones de bajo valor añadido ^

(p. 24-5) Existen actualmente en la India 245.000 operadores respondiendo a llamadas telefónicas de todo el mundo; o haciendo llamadas para ofrecer tarjetas de crédito, o tarifas de oferta para teléfonos móviles, o para reclamar facturas impagadas ^

………………………………………………………………………………………………………………………………….

Así pues, a través del enorme avance y protagonismo que han ido adquiriendo en los últimos tiempos estos tres fenómenos: Migraciones, Deslocalización y Externalización, el proceso de globalización se está acelerando en muchos países del mundo, creando mercados de trabajo globales que tienden a reunir las ofertas y demandas nacionales en una sola de carácter internacional o global.

 Este tema y los dos siguientes son de una parte del CAP.III del libro EL MERCADO REGULADO de A.M. PUJANA

Opciones:
  • Print
  • Sphinn
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • email
  • Live
  • Meneame
  • MSN Reporter
  • MySpace
  • PDF
  • RSS
  • Twitter
  • Twitthis
  • Yahoo! Bookmarks

27 Respuestas en “PARTE II. GLOBALIZACIÓN: MIGRACIÓN, DESLOCALIZACIÓN, EXTERNALIZACIÓN”

  1. payday loans Dice:

    euroibiza.org is great! Payday loans can provide you quick loans when you need cash right away To convince yourself about its merits you should read and carefully digest how payday loans can be of great help to people just like you Payday loans can surely help you get out of a financial mess

  2. rolex replica Dice:

    watch making companies are involved in however surely there will more brands who will follow in the future Nowadays people no longer care about a watch that is designed particularly for male or female jaeger lecoultre price In 2004 replica seiko the Omega Seamaster Planet Ocean Series was introduced for the first time the two sizes of 455 mm and 42 mm looked extremely masculine seiko price however today mens cartier watches replica ferrari watches big dial watch is also favored by many ladies baume mercier watch store men’s breitling watch alain silberstein replicas Th ladies hublot watches ereby the newly released OMEGA

  3. replica watches Dice:

    online shop scarves women’s gucci handbags men’s lv bag surely you do not want to be disappointed in purchasing something even if youre buying from an online store silver jewelry many online stores that are not qualified only a little online store with quality gucci fine jewelry thereby buy your favorite products with a relatively low price and with maximum service men’s bag replica handbags women’s gucci handbags and you can get them in reliable replica handbags online shop! doing enough homework before you make up your decision to buy the bags designer handbag for sale replica gucci silver jewelry you will surely find

  4. replica rolex Dice:

    es designer handbags, designer handbags In the big house of the well known watch making raccoon IWC women’s bags for sale, women’s bags for sale fake gucci belts, fake gucci belts louis vuitton, louis vuitton fake bag for sale, fake bag for sale replica louis vuitton handbag, replica louis vuitton handbag there does have been presented quite a lot of wonderful watch designs and models which are crafted and designed by some genius watch making and designing figures Among the great variety of Swiss watch brands IWC is noticeable for its wonderful ability to present mechanization as esthetic elegance gucci, gucci designer gucci luggage, designer gucci luggage replica gucci ties, replica gucci ties The history of the brand begins in 1868 when American engineer and watch manufacture designer chanel handbags, designer chanel handbags

  5. dkny watches Dice:

    watch design by the figures of the prominent watch maker gucci, gucci no one could say no to the wonder this timeNowadays there are many world-wide famous watch making companies would like to create some watch model particularly to celebrate replica u boat, replica u boat their big days of anniversaries To mark the 55th anniversary of the Porsche Club of America (PCA) the excellent watchmaker TAG Heuer has released its attractive Monaco watch tag heuer watches, tag heuer watches replica alain silberstein, replica alain silberstein corum watches, corum watches strictly limited to 55 pieces replica cartier, replica cartier PCA has wi louis vuitton watches, louis vuitton watches corum watches, corum watches tissot watches, tissot watches fake watches, fake watches

  6. omega watches Dice:

    ch are easy to sell on the internet can be priced higher than obvious fakes and avoid the aggressive programs by the big luxury brands to protect their labels maurice lacroix, maurice lacroix retail companies and customs enforcement officials say replica omega, replica omega the results replica jaeger lecoultre, replica jaeger lecoultre panerai, panerai replica watch, replica watch faux samantha thavasa bags for $113 and ed hardy hoodie sweatshirts for $82 ferrari replica, ferrari replica corum replica, corum replica 50 replica versace, replica versace breitling, breitling and bizarrely imitations that are more expensive than the real ones in 2007 replica panerai, replica panerai anya hindmarch sold canvas totes that said im not a plastic

  7. George Bush Dice:

    Utatris http://11111hc.com alien 222222 [url=http://33333pl.com]333333[/url] Eurysona

  8. payday loans Dice:

    Pretty good post. I just stumbled upon your blog and wanted to say that I have really enjoyed reading your blog posts. Any way I’ll be subscribing to your feed and I hope you post again soon.

  9. replica rolex Dice:

    replica concord, replica concord girard perregaux replica, girard perregaux replica replica watch, replica watch replica rolex, replica rolex replica jaeger lecoultre, replica jaeger lecoultre ient both in authentic design and material to aim dedicated jewelry replica, jewelry replica the team of kopiwatch each product of production to packing checks and inspects to secure that each customer receives insured commodities jaeger lecoultre, jaeger lecoultre omega replica, omega replica all timepieces are treated to meet the precise specifications of the authentic designs not only the replica watches are secured if the originals to look at but also become have calculated the weight patek philippe, patek philippe rado replica, rado replica

  10. citizen watches Dice:

    crowns i have seen a large sum of replica watches from small brands there have have pushers to adjust the mode of the crown replica tag heuer watches, replica tag heuer watches or other intriguing versions on the traditional style of watch crown operation citizen watches, citizen watches replica watches, replica watches here you press in the crown to change its mode zenith watches, zenith watches each mainspring barrel has its own gear train however they are connected to work in unison iwc watches, iwc watches replica rolex watches, replica rolex watches therefore one works to move the seconds hand armani watches, armani watches replica romain jerome watches, replica romain jerome watches replica a lange sohne watches, replica a lange sohne watches replica burberry watches, replica burberry watches and

  11. payday loans Dice:

    I’m happy to have found your very good article! I agree with some of your readers and will eagerly look forward to your coming updates. Just saying thanks will not just be adequate, for the wonderful lucidity in your writing. I will instantly grab your rss feed to stay privy of any updates. Good work and much success in your business efforts.

  12. bertling Dice:

    will be for the many aspects of their life imitation Tag Heuer watches chanel watches gold watches men Wearing such a watch also makes your life different from your wearing of a digital wrist watchIt is always considered that Patek Philippe watches are the most high-end watches in our world Patek Philippe designs marvelous audemars piguet watches watches for women fake bvlgari watch fake products rolex watches breitling replica watches replica watches u boat watches watches for men

  13. Endangace Dice:

    generic cialis pills stories ,generic cialis pills doses
    generic cialis viagra caverta buy online ,generic cialis softtabs buy online
    online viagra cialis ricetta,online pharmacy cialis pills
    order cialis from canada ,order cialis and viagra
    buy cialis online online a href,buy cialis online wthout prescription
    buy cialis cheapest tadalafil tadalafil table ,buy cialis grand rapids michigan
    cialis 20 mg price,cialis 8 cpr riv 10mg
    cialis canadian drugs ,cialis canada health canada
    cialis discount,cialis discussion boards

  14. gucci Dice:

    replica fendi backpacks to use christian dior bags For example Panerai timepieces are often extremely pricey while other companies are comparatively inexpensive new hermes bags burberry handbags men A few of the other things you need to think about when buying classic timepieces include the amount of cash you’ll have to use repairing the timepiece Fake designer handbags jimmy choo damier geant canvas men’s yves saint laurent handbags cheap replica jimmy choo handbags bottega beneta jimmy choo clutches handbags

  15. Prevezewrat Dice:

    generic drugs and viagra,generic list new site viagra
    generic viagra mastercard ,generic viagra capsules
    generic viagra sale on line,generic viagra sildenafil citrate
    getting viagra in the philippines ,generic viagra versus tadalafil
    levitracialis levitra viagra vs vs,levitra comparison viagra
    natural viagra natural male enhancement ,natual alternative to viagra
    online uk viagra sales,online pharmacy viagra no prescription
    opus card and viagra ,online viagra sales
    online viagra in 24h,opposite viagra
    order viagra online a href, order viagra now

  16. Boadnedinhive Dice:

    I enjoyed reading your blog. Keep it that way.

  17. Prevezewrat Dice:

    buy cheap viagra cheap viagra online,buy cheap generic online viagra
    5 sildenafil citrate viagra ,50 mg viagra retail price
    what if a woman took viagra,what to expect from viagra
    viagra versus levetra ,viagra women dosage
    viagra use and abuse,viagra use and abuse
    viagra treat childhood pulmonary hypertension ,viagra treatment
    viagra song,viagra specs
    viagra sign up ,viagra side efects
    viagra pic,viagra portland oregon vancouver washington
    viagra order uk, viagra pay pal
    viagra online order guide,viagra online cheap
    viagra 50 mg ,viagra 6 free sample
    order viagra now viagra money order,order viagra prescription
    order cheap viagra ,online viagra with insurance
    online pharmacy viagra cialis levitra manufactures,online order viagra viagra
    generic viagra vega ,genic viagra
    generic viagra levitra and cialis pills,generic review viagra
    viagra find viagra edinburgh search pages ,viagra crohn
    viagra free sites results search,viagra in the water

  18. discount gucci handbags Dice:

    consumers Replica Handbags to reveal theidentity of thepsychological demand new aristocratsLV gradually establish and delicate louis vuitton wallets elegant noble’s gucci 182888 brand image In 1896 Georgevuitton Monogram of design patternsin thecombination of four petals painted white gucci 203616 star in the chanel 35827RD circle gucci 203503 and the Replica Handbag diamond gucci 223658 louis vuitton M40146 gucci 193603

  19. yves saint laurent Dice:

    handbagsjust likethemen need decend ties Handbagsas Autumn gucci handbags a accessory arenot only used for pick up thedaily necesaries Replica gucci but also add personal statement replica gucci wallets Handbagis hermes handbags for men a symbol of women’s louis vuitton bags Fake designer handbags taste No matter how many handbags replicas yves saint laurent bags you have what s the newest prada handbag for fall to match variouskindsof clothes men’s balenciaga your designer christian dior

  20. Prevezewrat Dice:

    buy discount price sale viagra viagra,buy cheap viagra online july
    6 free viagra ,78 zenegra viagra dose
    xanax and viagra,when bush takes viagra
    viagra wikipaedia ,viagra warnings
    viagra uk,viagra used by women
    viagra testomony ,viagra to buy in uk
    viagra speedos videos,viagra soft tabs overnight delivery
    viagra sample ,viagra shipped overnight
    viagra pharmacy stop,viagra pics
    viagra pages edinburgh search find free, viagra para mujeres
    viagra online order viagra,viagra online rss feed
    viagra 100mg free shipping ,viagra $7
    order viagra overnight delivery,order site viagra
    online viagra for sale ,online viagra reviewa
    online pharmacy propecia viagra,online perscriptions for viagra
    generic viagra new au ,generic viagra information
    generic viagra 9 9 9 9,generic supply uk viagra
    viagra enhancement ,viagra description
    viagra in australia,viagra levitra cialis stuffy nose

  21. Prevezewrat Dice:

    brazilian wondering spider viagra,buy buying sale viagra
    buy real viagra ,buy online prescription viagra
    buy viagra next day delivery,buy viagra london
    buy viagra online and get prescription ,buy viagra removethis
    buying viagra in spain,buying viagra in canada
    canada pharmacy viagra ,canada cheap viagra
    cheap online price price viagra,cheap free price viagra
    cheap testosterone viagra href foro ,cheap viagra prescription online
    cialis and levitra viagra price online,cheapest site viagra
    cialis viagra soft tabs, contents of viagra
    ace inhibiters taken with viagra,after viagra
    buy online pharmacy viagra ,buy cheap cialis generic levitra viagra
    buy online viagra securely buy phentermine,buy viagra online discount
    buy viagra online discount ,buy viagra or cilas
    100 mg viagra prices,25mg blue generic pill viagra
    canada viagra cheap ,cheap deal discount price viagra
    cheap source viagra,cheap online viagra viagra
    cialis or viagra which is better ,college viagra
    cowboy viagra,discount generic levitra online viagra

  22. Prevezewrat Dice:

    busik online viagra,blue generic pill viagra
    buy phentermine viagra meridia ultr ,buy pfizer viagra
    buy viagra cheap prices,buy viagra on-line
    buy viagra where ,buy viagra over the counter
    buying online sale viagra viagra,buying viagra without a prescription
    caverta veega generic viagra ,canadian online pharmacy no prescription viagra
    cheap pharmacy viagra cialis levitra,cheap herbal viagra viagra
    cheap viagra cialis ,cheap viagra in uk
    cialis and levitra viagra order pharmacy,cialis generic impotence kamagra viagra viagra
    cialis cialis cialis genuinerx net viagra, cialis pharmacy rx viagra
    advertisement for viagra,aching legs viagra
    buy discount price sale viagra viagra ,buy generic online viagra
    buy viagra from safeway,buy online pharmacy viagra
    buying viagra ,buy viagra where
    2buy levitra viagra,1 cialis generic viagra
    buying viagra in uk ,buying viagra from canada
    cheap online viagra,cheap india viagra
    cialis canada online pharmacy viagra ,cialis levitra or viagra
    description of viagra pill,discount discount viagra viagra

  23. Prevezewrat Dice:

    Buy
    Buy Viagra
    Buy Cialis
    Buy Levitra
    Acheter Viagra
    Acheter Cialis
    Acheter Levitra
    Viagra Kaufen
    Cialis Kaufen
    Levitra Kaufen
    Comprar Viagra
    Comprar Cialis
    Comprar Levitra
    Compra Viagra
    Compra Cialis
    Compra Levitra
    Acheter Levitra
    Compra Levitra
    Buy viagra
    Compra viagra

  24. replica rolex Dice:

    designer lv bag, designer lv bag louis vuitton handbag, louis vuitton handbag fake gucci sunglasses, fake gucci sunglasses designer gucci gifts, designer gucci gifts men’s gucci pet, men’s gucci pet replica louis vuitton handbags, replica louis vuitton handbags designer bag for sale, designer bag for sale designer lv bag, designer lv bag designer handbags, designer handbags louis vuitton handbags, louis vuitton handbags

  25. Mr. Payday Easy Loans Inc. Dice:

    Thanks for such a amazing submit as well as the assessment, I am totally impressed! Keep stuff like this coming. igkdlycdaxdcwbotbbmrosnfxeyxtcpwcxm
    Mr. Payday Easy Loans Inc.

  26. bally Dice:

    I am really crazy about the newest marvelous Fake designer handbags Christian Louboutin Loubis Clutch dolce gabbana 2010 I am attracted by its prada unique chanel bags design and most of all I love the enthusiastic red color very much balenciaga women Be knock off balenciaga bags for sale created out from the women’s chanel handbag calf hair this clutch replica handbags doesn’t take the common way to use the prada outlet online black or other dark colors it selected the rich red which makes my eyes fake and cheap louis vuitton bags open wide and can not move my eyes from it gucci fall handbags

  27. fake rolex Dice:

    Thecase patek phillippe construction of theIWC Jacques-YvesCousteau watch features fake cartier replica watches rolex replicas fake breitling air a chunky external rotating bezel You can turn the cartier love bezel only anticlockwiseto providethenecessary safety longines master even with gloveson The tag heuer carrera replica 4-mm-widesapphireglassring has tissot prc100 been provided with six layers fake cartier jewellery watches of luminescent

Dejar un Comentario

XHTML: Puedes usar estos tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>